Екатерина Смерецкая
литературный редактор, бета-ридер, критик
Привет!
Я действующий писатель, модератор лит.объединения в родном городе, и регулярно бываю то по одну сторону баррикад как автор, то по другую как редактор.
Я действующий писатель, модератор лит.объединения в родном городе, и регулярно бываю то по одну сторону баррикад как автор, то по другую как редактор.
Обо мне
В литературном мире присутствую в том числе как критик (лонг-лист премии Гипертекст), финалист конкурсов и премий, работала с несколькими издательствами. Вычитала и отредактировала достаточно текстов, прошла редактуру с таким количеством авторов, что могу заявлять: найду подход к очень разным людям и работам.
Люблю работать в плотной связи с автором, когда мы после предложения правок разбираем формулировки, мотивации, логику событий. Если с моей помощью нашёлся новый удачный оборот, сюжетный ход, ещё одна сцена, появились оригинальные новшества и атмосфера – это большое счастье.
Люблю работать в плотной связи с автором, когда мы после предложения правок разбираем формулировки, мотивации, логику событий. Если с моей помощью нашёлся новый удачный оборот, сюжетный ход, ещё одна сцена, появились оригинальные новшества и атмосфера – это большое счастье.
Как я работаю с текстами?
- При отправке правок я неизменно дописываю «готова к диалогу, давайте обсуждать».
- Сроки обговариваем на старте, я достаточно гибкая и работоспособная в этом плане, если нет большой очереди. Понимаю, что успеть к дедлайну опен-коллов, любой из которых может изменить карьеру, – это важно.
- Мой главный недостаток и одновременно достоинство – иногда излишне честность с автором. Если в тексте есть проблемы, я не стану заметать их под ковёр, хотя иногда может показаться, что я слишком въедливая.
- Я редактирую так тщательно и педантично, как хотела бы, чтобы редактировали мои работы. Считаю, лучше автор увидит мою тысячную правку и подумает над ней, нежели перед читателем предстанет недоработанный текст.
- Не боюсь обилия матчасти и сложной стилизации.
Жанры, с которыми я работаю: фэнтези (любые виды, от тёмной героики до магреализма), фантастика («мягкая» НФ), триллер, СЛР, сказка, хоррор, современная русская проза, исторический роман.
С осторожностью: эротика, «твёрдая» научная фантастика – в зависимости от концепта и выбранной темы.
Вряд ли смогу быть полезна с детективами, ЛитРПГ и сюрреализмом.
Чтобы понять, сработаемся ли – первые 2 страницы романа/повести отредактирую бесплатно.
Прайс
1 авторский лист = 40 000 знаков с пробелами
за 1 а. л.
Литературная редактура
800 руб.
за 1 а. л.
Бета-ридинг
600 руб.
Наставничество, отслеживание прогресса, онлайн-советы, консультация
по договорённости
